酬綿州於中丞使君見寄

gù 故 rén 人 shū 書 xìn 信 yuè 越 bāo 褒 xié 斜   ， xīn 新 yì 意 suī 雖 duō 多 jiù 舊 yuē 約 shē 賒 。 。 jiē 皆 jiù 就 yī 一 huī 麾 xiān 先 qù 去 guó 國   ，

gòng 共 móu 謀 sān 三 jìng 徑 wèi 未 huán 還 jiā 家   ， jīng 荊 wū 巫 yè 夜 gé 隔 bā 巴 xī 西 yuè 月   ， yān 鄢 yǐng 郢 chūn 春 lián 連 hàn 漢 shàng 上 huā 花 。 。

bàn 半 yuè 月 lí 離 jū 居 yóu 猶 chàng 悵 wàng 望   ， kě 可 kān 堪 chuí 垂 bái 白 gè 各 tiān 天 yá 涯 。 。