酬令狐相公首夏閒居書懷見寄

唐代 劉禹錫
蕙草芳未歇,綠槐陰已成。金罍唯獨酌,瑤瑟有離聲。 翔泳各殊勢,篇章空寄情。應憐三十載,未變使君名。
huì 蕙 cǎo 草 fāng 芳 wèi 未 xiē 歇   , lǜ 綠 huái 槐 yīn 陰 yǐ 已 chéng 成 。 。 jīn 金 léi 罍 wéi 唯 dú 獨 zhuó 酌   , yáo 瑤 sè 瑟 yǒu 有 lí 離 shēng 聲 。 。
xiáng 翔 yǒng 泳 gè 各 shū 殊 shì 勢   , piān 篇 zhāng 章 kōng 空 jì 寄 qíng 情 。 。 yīng 應 lián 憐 sān 三 shí 十 zài 載   , wèi 未 biàn 變 shǐ 使 jūn 君 míng 名 。 。