酬李景章先輩

píng 平 shēng 生 shī 詩 jù 句 tiǎn 忝 duō 多 tóng 同   ， bù 不 dé 得 péi 陪 jūn 君 fèng 奉 zhì 至 gōng 公 。 。 jīn 金 dí 鏑 zì 自 yí 宜 xiān 先 zhōng 中 hú 鵠   ，

qiān 鉛 dāo 刀 gān 甘 qiě 且 xué 學 diāo 雕 chóng 蟲 。 。 yīng 鶯 tí 啼 xì 細 liǔ 柳 lín 臨 guān 關 lù 路   ， yàn 燕 jiē 接 fēi 飛 huā 花 rào 繞 hàn 漢 gōng 宮 。 。

jiǔ 九 mò 陌 fāng 芳 fēi 菲 rén 人 jìng 競 shǎng 賞   ， cǐ 此 shí 時 xīn 心 zài 在 bié 別 lí 離 zhōng 中 。 。