酬李壺關奉使行縣憶諸公

唐代 儲光羲
青楓江上滄浪吟,白月宮中鸚鵡林。非有淨清心, 同道同房若斷金。離居忽有雲山意,清韻遙轉舟楫事。 去時能憶竹園游,來時莫忘桃園記。
qīng 青 fēng 楓 jiāng 江 shàng 上 cāng 滄 làng 浪 yín 吟   , bái 白 yuè 月 gōng 宮 zhōng 中 yīng 鸚 wǔ 鵡 lín 林 。 。 fēi 非 yǒu 有 jìng 淨 qīng 清 xīn 心   ,
tóng 同 dào 道 tóng 同 fáng 房 ruò 若 duàn 斷 jīn 金 。 。 lí 離 jū 居 hū 忽 yǒu 有 yún 雲 shān 山 yì 意   , qīng 清 yùn 韻 yáo 遙 zhuǎn 轉 zhōu 舟 jí 楫 shì 事 。 。
qù 去 shí 時 néng 能 yì 憶 zhú 竹 yuán 園 yóu 游   , lái 來 shí 時 mò 莫 wàng 忘 táo 桃 yuán 園 jì 記 。 。