酬樂天晚夏閒居欲相訪先以詩見貽

唐代 劉禹錫
池榭堪臨泛,翛然散鬱陶。步因驅鶴緩,吟為聽蟬高。 林密添新竹,枝低縋晚桃。酒醅晴易熟,藥圃夏頻薅。 老是班行舊,閒為鄉里豪。經過更何處,風景屬吾曹。
chí 池 xiè 榭 kān 堪 lín 臨 fàn 泛   , xiāo 翛 rán 然 sàn 散 yù 郁 táo 陶 。 。 bù 步 yīn 因 qū 驅 hè 鶴 huǎn 緩   , yín 吟 wèi 為 tīng 聽 chán 蟬 gāo 高 。 。
lín 林 mì 密 tiān 添 xīn 新 zhú 竹   , zhī 枝 dī 低 zhuì 縋 wǎn 晚 táo 桃 。 。 jiǔ 酒 pēi 醅 qíng 晴 yì 易 shú 熟   , yào 藥 pǔ 圃 xià 夏 pín 頻 hāo 薅 。 。
lǎo 老 shi 是 bān 班 háng 行 jiù 舊   , xián 閒 wèi 為 xiāng 鄉 lǐ 里 háo 豪 。 。 jīng 經 guò 過 gēng 更 hé 何 chǔ 處   , fēng 風 jǐng 景 shǔ 屬 wú 吾 cáo 曹 。 。