酬皇甫賓客

唐代 白居易
玄晏家風黃綺身,深居高臥養精神。性慵無病常稱病, 心足雖貧不道貧。竹院君閒銷永日,花亭我醉送殘春。 自嫌詩酒猶多興,若比先生是俗人。
xuán 玄 yàn 晏 jiā 家 fēng 風 huáng 黃 qǐ 綺 shēn 身   , shēn 深 jū 居 gāo 高 wò 臥 yǎng 養 jīng 精 shén 神 。 。 xìng 性 yōng 慵 wú 無 bìng 病 cháng 常 chēng 稱 bìng 病   ,
xīn 心 zú 足 suī 雖 pín 貧 bù 不 dào 道 pín 貧 。 。 zhú 竹 yuàn 院 jūn 君 xián 閒 xiāo 銷 yǒng 永 rì 日   , huā 花 tíng 亭 wǒ 我 zuì 醉 sòng 送 cán 殘 chūn 春 。 。
zì 自 xián 嫌 shī 詩 jiǔ 酒 yóu 猶 duō 多 xīng 興   , ruò 若 bǐ 比 xiān 先 sheng 生 shì 是 sú 俗 rén 人 。 。