酬和元九東川路詩十二首。山枇杷花二首

wàn 萬 zhòng 重 qīng 青 zhàng 嶂 shǔ 蜀 mén 門 kǒu 口   ， yī 一 shù 樹 hóng 紅 huā 花 shān 山 dǐng 頂 tóu 頭 。 。

chūn 春 jìn 盡 yì 憶 jiā 家 guī 歸 wèi 未 dé 得   ， dī 低 hóng 紅 rú 如 jiě 解 tì 替 jūn 君 chóu 愁 。 。

yè 葉 rú 如 qún 裙 sè 色 bì 碧 xiāo 綃 qiǎn 淺   ， huā 花 shì 似 fú 芙 róng 蓉 hóng 紅 fěn 粉 qīng 輕 。 。

ruò 若 shǐ 使 cǐ 此 huā 花 jiān 兼 jiě 解 yǔ 語   ， tuī 推 qiú 囚 yù 御 shǐ 史 dìng 定 wéi 違 chéng 程 。 。