酬丁第五 其一

清代 韓是升
青山荷鍤未必非,剪桐為帽荷為衣。吹竽彈鋏塵夢覺,朝齏暮鹽生計微。 列圃種樹尋至樂,河房宴坐能忘機。第五之名勝驃騎,士各有志毋相違。
qīng 青 shān 山 hé 荷 chā 鍤 wèi 未 bì 必 fēi 非   , jiǎn 剪 tóng 桐 wèi 為 mào 帽 hé 荷 wèi 為 yī 衣 chuī 。 yú 吹 dàn 竽 jiá 彈 chén 鋏 mèng 塵 jué 夢 zhāo 覺   , jī 朝 mù 齏 yán 暮 shēng 鹽 jì 生 wēi 計   微   。
liè 列 pǔ 圃 zhòng 種 shù 樹 xún 尋 zhì 至 lè 樂   , hé 河 fáng 房 yàn 宴 zuò 坐 néng 能 wàng 忘 jī 機 dì 。 wǔ 第 zhī 五 míng 之 shèng 名 biāo 勝 qí 驃 shì 騎   , gè 士 yǒu 各 zhì 有 wú 志 xiāng 毋 wéi 相   違   。