愁春未醒 春夜聞鄰家度曲次文友贈青兒韻

清代 吳綺
梨雲猶凍，鶴夢難成。是東風無賴、隔牆吹送六么聲。 管急弦繁，子夜情教蠟炬生。仆原多恨，奈何頻喚，不醉如酲。 莫問嬌嬈，料他扇低，自是盈盈。想渡江、當年桃葉，囀比鶯輕。 此際淒涼，謝家月色滿空庭。堪憐杜牧，青樓何處，薄倖留名。
lí 梨 yún 雲 yóu 猶 dòng 凍   ， hè 鶴 mèng 夢 nán 難 chéng 成 shì 。 dōng 是 fēng 東 wú 風 lài 無 gé 賴 qiáng 、 chuī 隔 sòng 牆 liù 吹 yāo 送 shēng 六   么   聲   。
guǎn 管 jí 急 xián 弦 fán 繁   ， zǐ 子 yè 夜 qíng 情 jiào 教 là 蠟 jù 炬 shēng 生 pū 。 yuán 仆 duō 原 hèn 多 nài 恨   ， hé 奈 pín 何 huàn 頻 bù 喚   ， zuì 不 rú 醉 chéng 如   酲   。
mò 莫 wèn 問 jiāo 嬌 ráo 嬈   ， liào 料 tā 他 shàn 扇 dī 低   ， zì 自 shì 是 yíng 盈 yíng 盈 xiǎng 。 dù 想 jiāng 渡 dāng 江 nián 、 táo 當 yè 年 zhuàn 桃 bǐ 葉   ， yīng 囀 qīng 比   鶯   輕   。
cǐ 此 jì 際 qī 淒 liáng 涼   ， xiè 謝 jiā 家 yuè 月 sè 色 mǎn 滿 kōng 空 tíng 庭 kān 。 lián 堪 dù 憐 mù 杜 qīng 牧   ， lóu 青 hé 樓 chǔ 何 bó 處   ， xìng 薄 liú 幸 míng 留   名   。