酬陳鳴野移尊見枉東林園亭

yǒu 有 kè 客 zì 自 yú 於 yuè 越   ， gù 故 xiāng 鄉 yān 煙 shuǐ 水 shēn 深 。 。 pī 披 tú 圖 fǎng 訪 hǎi 海 yuè 岳   ， zài 載 jiǔ 酒 zào 造 yuán 園 lín 林 。 。

luán 鸞 xiào 嘯 fā 發 qīng 清 lài 籟   ， qiú 虬 rán 髯 tīng 聽 lǎng 朗 yín 吟 。 。 jí 極 zhī 知 jī 嵇 shū 叔 yè 夜   ， pǒ 頗 qiè 愜 lǚ 呂 ān 安 xīn 心 。 。