崇真院絕粒偶書付兒熙之定之並呈張蒼峰劉洞

宋代 謝枋得
西漢有臣龔勝卒,閉口不食十四日。 我今半月忍渴飢,求死不死更無術。 精神常與天往來,不知飲食為何物。 若非功行積未成,便是業債償未畢。 太清群仙宴會多,鳳簫龍笛鳴瑤瑟。 豈無道兄相提攜,騎龍直上寥天一。
xī 西 hàn 漢 yǒu 有 chén 臣 gōng 龔 shèng 勝 zú 卒   , bì 閉 kǒu 口 bù 不 shí 食 shí 十 sì 四 rì 日   。
wǒ 我 jīn 今 bàn 半 yuè 月 rěn 忍 kě 渴 jī 飢   , qiú 求 sǐ 死 bù 不 sǐ 死 gèng 更 wú 無 shù 術   。
jīng 精 shén 神 cháng 常 yǔ 與 tiān 天 wǎng 往 lái 來   , bù 不 zhī 知 yǐn 飲 shí 食 wèi 為 hé 何 wù 物   。
ruò 若 fēi 非 gōng 功 xíng 行 jī 積 wèi 未 chéng 成   , biàn 便 shì 是 yè 業 zhài 債 cháng 償 wèi 未 bì 畢   。
tài 太 qīng 清 qún 群 xiān 仙 yàn 宴 huì 會 duō 多   , fèng 鳳 xiāo 簫 lóng 龍 dí 笛 míng 鳴 yáo 瑤 sè 瑟   。
qǐ 豈 wú 無 dào 道 xiōng 兄 xiāng 相 tí 提 xié 攜   , qí 騎 lóng 龍 zhí 直 shàng 上 liáo 寥 tiān 天 yī 一   。