沖佑安撫郎中張公輓詞

shuí 誰 lián 憐 zhāng 張 tài 太 shǒu 守   ， sī 思 zhí 職 gèng 更 yōu 憂 biān 邊   。

háo 濠 shuǐ 水 zhōng 中 jiān 間 yuè 月   ， jiāo 交 shān 山 jǐn 盡 chù 處 tiān 天   。

rén 人 yīng 應 mí 迷 wǎng 往 shì 事   ， wǒ 我 dú 獨 cǎi 采 yí 遺 biān 編   。

mǎng 莽 mǎng 莽 qián 乾 kūn 坤 lǐ 里   ， míng 冥 zhī 知 xiǎng 想 kǎi 慨 rán 然   。