崇因欽老贊

宋代 李之儀
真如會中,相見了也。崇因堂上,因甚出來。一滴曹溪,初無二味。 大冶精金,豈有他色。雖然畫得分明,要須重新注出。 十二面相忽然開,不是僧繇誰得會。
zhēn 真 rú 如 huì 會 zhōng 中   , xiāng 相 jiàn 見 le 了 yě 也 。 。 chóng 崇 yīn 因 táng 堂 shàng 上   , yīn 因 shén 甚 chū 出 lái 來 。 。 yī 一 dī 滴 cáo 曹 xī 溪   , chū 初 wú 無 èr 二 wèi 味 。 。
dà 大 yě 冶 jīng 精 jīn 金   , qǐ 豈 yǒu 有 tā 他 sè 色 。 。 suī 雖 rán 然 huà 畫 dé 得 fēn 分 míng 明   , yào 要 xū 須 chóng 重 xīn 新 zhù 注 chū 出 。 。
shí 十 èr 二 miàn 面 xiāng 相 hū 忽 rán 然 kāi 開   , bú 不 shì 是 sēng 僧 yáo 繇 shuí 誰 dé 得 huì 會 。 。