重陽夕作

xiāo 蕭 xiāo 蕭 fēng 風 yè 葉 zhuǎn 轉 huí 回 láng 廊   ， gěng 耿 gěng 耿 xīng 星 hé 河 yè 夜 wèi 未 yāng 央 。 。 shí 十 zài 載 lóng 龍 yín 吟 shuāng 雙 jiàn 劍 yǐn 隱   ， wǔ 五 gēng 更 chóng 蟲 yǔ 語 yī 一 dēng 燈 liáng 涼 。 。

chóu 愁 biān 邊 zé 澤 guó 國 fēi 飛 hóng 鴻 yàn 雁   ， mèng 夢 lǐ 里 jiā 家 shān 山 wò 臥 quǎn 犬 yáng 羊 。 。 yáo 遙 yì 憶 huáng 黃 huā 花 wú 吾 fù 負 rǔ 汝   ， gù 故 yuán 園 jīn 今 rì 日 shì 是 chóng 重 yáng 陽 。 。