重陽日憶遠

nì 逆 lǚ 旅 chóng 重 yáng 陽 jié 節   ， qióng 窮 qiū 秋 wàn 萬 lǐ 里 shēn 身   。

jīn 金 yīng 英 fú 浮 jiǔ 酒 zhǎn 盞   ， zhū 珠 lèi 淚 shī 濕 yī 衣 jīn 巾   。

wèi 為 kè 客 piāo 飄 péng 蓬 yuǎn 遠   ， sī 思 jiā 家 luò 落 yè 葉 pín 頻   。

qí 祇 yīng 應 hú 蝴 dié 蝶 mèng 夢   ， yè 夜 yè 夜 dé 得 xiāng 相 qīn 親   。