重陽日次荊南路經武寧驛

唐代 崔櫓
茱萸冷吹溪口香,菊花倒繞山腳黃。家山去此強百里, 弟妹待我醉重陽。風健早鴻高曉景,露清圓碧照秋光。 莫看時節年年好,暗送搔頭逐手霜。
zhū 茱 yú 萸 lěng 冷 chuī 吹 xī 溪 kǒu 口 xiāng 香   , jú 菊 huā 花 dào 倒 rào 繞 shān 山 jiǎo 腳 huáng 黃 。 。 jiā 家 shān 山 qù 去 cǐ 此 qiáng 強 bǎi 百 lǐ 里   ,
dì 弟 mèi 妹 dài 待 wǒ 我 zuì 醉 chóng 重 yáng 陽 。 。 fēng 風 jiàn 健 zǎo 早 hóng 鴻 gāo 高 xiǎo 曉 jǐng 景   , lù 露 qīng 清 yuán 圓 bì 碧 zhào 照 qiū 秋 guāng 光 。 。
mò 莫 kàn 看 shí 時 jié 節 nián 年 nián 年 hǎo 好   , àn 暗 sòng 送 sāo 搔 tóu 頭 zhú 逐 shǒu 手 shuāng 霜 。 。