重陽甲子雨不赴匏庵自賦一首

chóng 重 yáng 陽 piān 偏 yù 遇 yǔ 雨   ， jiǎ 甲 zǐ 子 kuàng 況 féng 逢 qiū 秋 lǎo 。 shù 老 huā 樹 kōng 花 luò 空 píng 落   ， chí 平 shuǐ 池 nì 水 liú 逆   流   。

lù 路 wēi 危 fáng 妨 niè 躡 jī 屐   ， fēng 風 jí 急 pà 怕 dēng 登 lóu 樓 dú 。 fù 獨 dōng 負 yuán 東 yuē 園 huáng 約   ， huā 黃 xiào 花 hēi 笑 tóu 黑   頭   。