重陽後一日作

宋代 趙蕃
昨日重陽故作晴,今晨陰慘倍愁生。憑高已負登臨約,展卷空餘賦詠情。 籬下菊香殊寂寞,瓶中桂影謾淒清。感今懷古無窮意,祇取村醪細細傾。
zuó 昨 rì 日 chóng 重 yáng 陽 gù 故 zuò 作 qíng 晴   , jīn 今 chén 晨 yīn 陰 cǎn 慘 bèi 倍 chóu 愁 shēng 生 píng 。 gāo 憑 yǐ 高 fù 已 dēng 負 lín 登 yuē 臨 zhǎn 約   , juǎn 展 kōng 卷 yú 空 fù 餘 yǒng 賦 qíng 詠   情   。
lí 籬 xià 下 jú 菊 xiāng 香 shū 殊 jì 寂 mò 寞   , píng 瓶 zhōng 中 guì 桂 yǐng 影 mán 謾 qī 淒 qīng 清 gǎn 。 jīn 感 huái 今 gǔ 懷 wú 古 qióng 無 yì 窮 qí 意   , qǔ 祇 cūn 取 láo 村 xì 醪 xì 細 qīng 細   傾   。