重陽觀

金朝 楊奐
終南佳處小壺天,教啟全真自此仙。道紀宏開山色里,通明高聳日華邊。 南連地肺花浮水,西望經台竹滿煙。最愛雲窗無事客,寂然心月照重玄。
zhōng 終 nán 南 jiā 佳 chǔ 處 xiǎo 小 hú 壺 tiān 天   , jiào 教 qǐ 啟 quán 全 zhēn 真 zì 自 cǐ 此 xiān 仙 。 。 dào 道 jì 紀 hóng 宏 kāi 開 shān 山 sè 色 lǐ 里   , tōng 通 míng 明 gāo 高 sǒng 聳 rì 日 huá 華 biān 邊 。 。
nán 南 lián 連 dì 地 fèi 肺 huā 花 fú 浮 shuǐ 水   , xī 西 wàng 望 jīng 經 tái 台 zhú 竹 mǎn 滿 yān 煙 。 。 zuì 最 ài 愛 yún 雲 chuāng 窗 wú 無 shì 事 kè 客   , jì 寂 rán 然 xīn 心 yuè 月 zhào 照 zhòng 重 xuán 玄 。 。