重陽

宋代 文天祥
飄零萬里若為家，一夜西風吹鬢華。 只有新詩題甲子，更無故舊對黃花。
piāo 飄 líng 零 wàn 萬 lǐ 里 ruò 若 wéi 為 jiā 家   ， yī 一 yè 夜 xī 西 fēng 風 chuī 吹 bìn 鬢 huá 華 。 。
zhǐ 只 yǒu 有 xīn 新 shī 詩 tí 題 jiǎ 甲 zǐ 子   ， gèng 更 wú 無 gù 故 jiù 舊 duì 對 huáng 黃 huā 花 。 。