重陽

明代 饒墱
海邊今日又重陽,隴樹飛紅雁唳霜。多事未逢陶令去,老懷難學孟嘉狂。 詩成何地堪乘興,酒盡無錢可看囊。顧影自憐多寂寞,菊花滿把辦歸裝。
hǎi 海 biān 邊 jīn 今 rì 日 yòu 又 chóng 重 yáng 陽   , lǒng 隴 shù 樹 fēi 飛 hóng 紅 yàn 雁 lì 唳 shuāng 霜 。 。 duō 多 shì 事 wèi 未 féng 逢 táo 陶 lìng 令 qù 去   , lǎo 老 huái 懷 nán 難 xué 學 mèng 孟 jiā 嘉 kuáng 狂 。 。
shī 詩 chéng 成 hé 何 dì 地 kān 堪 chéng 乘 xìng 興   , jiǔ 酒 jǐn 盡 wú 無 qián 錢 kě 可 kàn 看 náng 囊 。 。 gù 顧 yǐng 影 zì 自 lián 憐 duō 多 jì 寂 mò 寞   , jú 菊 huā 花 mǎn 滿 bǎ 把 bàn 辦 guī 歸 zhuāng 裝 。 。