重修黃鶴樓成

hè 鶴 lóu 樓 chóng 重 jiàn 建 zhèn 鎮 jiāng 江 dōng 東   ， huà 畫 dòng 棟 yī 依 rán 然 chā 插 bì 碧 kōng 空 。 。 yù 玉 dí 笛 《 《 méi 梅 huā 花 》 》 xīn 新 yè 夜 yuè 月   ， jīn 金 shā 沙 fāng 芳 cǎo 草 jiù 舊 chūn 春 fēng 風 。 。

chéng 乘 yún 雲 yǔ 羽 kè 客 míng 名 hái 還 zài 在   ， mài 賣 jiǔ 酒 rén 人 jiā 家 xìng 姓 bù 不 tóng 同 。 。 cǐ 此 rì 日 dēng 登 lín 臨 shū 舒 zuì 醉 yǎn 眼   ， yān 煙 bō 波 dàn 淡 dàng 盪 xī 夕 yáng 陽 zhōng 中 。 。