重午

宋代 范成大
熨斗薰籠分夏衣,翁身獨比去年衰。 已孤菖淥十分勸,卻要艾黃千壯醫。 蜜粽冰團為誰好?丹符彩索聊自欺。 小兒造物亦難料,藥里有時生綱絲。
yùn 熨 dǒu 斗 xūn 薰 lóng 籠 fēn 分 xià 夏 yī 衣   , wēng 翁 shēn 身 dú 獨 bǐ 比 qù 去 nián 年 shuāi 衰 。 。
yǐ 已 gū 孤 chāng 菖 lù 淥 shí 十 fēn 分 quàn 勸   , què 卻 yào 要 ài 艾 huáng 黃 qiān 千 zhuàng 壯 yī 醫 。 。
mì 蜜 zòng 粽 bīng 冰 tuán 團 wèi 為 shuí 誰 hǎo 好   ? dān 丹 fú 符 cǎi 彩 suǒ 索 liáo 聊 zì 自 qī 欺 。 。
xiǎo 小 ér 兒 zào 造 wù 物 yì 亦 nán 難 liào 料   , yào 藥 lǐ 里 yǒu 有 shí 時 shēng 生 gāng 綱 sī 絲 。 。