重九雨中懷弟

tiān 天 kōng 空 shuò 朔 yàn 雁 bù 不 chéng 成 háng 行   ， qiū 秋 sè 色 nián 年 nián 年 shì 似 gù 故 xiāng 鄉   。

mén 門 yǎn 掩 jú 菊 huā 花 rén 人 dú 獨 wò 臥   ， lěng 冷 fēng 風 shū 疏 yǔ 雨 guò 過 chóng 重 yáng 陽   。