重九無菊有感

宋代 陸游
重陽未見一枝菊,它日菊開生我愁。 高興亭中香滿把,令人北望憶梁州。
chóng 重 yáng 陽 wèi 未 jiàn 見 yī 一 zhī 枝 jú 菊   , tā 它 rì 日 jú 菊 kāi 開 shēng 生 wǒ 我 chóu 愁 。 。
gāo 高 xīng 興 tíng 亭 zhōng 中 xiāng 香 mǎn 滿 bǎ 把   , lìng 令 rén 人 běi 北 wàng 望 yì 憶 liáng 梁 zhōu 州 。 。