重九獨登賞心亭

shuí 誰 jiào 教 jiā 佳 jié 節 zhì 滯 tiān 天 yá 涯   ？ qiáng 強 zhǎn 展 chóu 愁 méi 眉 guǎn 管 wù 物 huá 華 。 。

měi 每 suì 歲 yǒu 有 shī 詩 tí 題 bái 白 yàn 鴈   ， jīn 今 nián 年 wú 無 jiǔ 酒 duì 對 huáng 黃 huā 花 。 。

yōu 悠 yōu 悠 zào 造 huà 化 zhàn 占 xié 斜 rì 日   ， cǎo 草 cǎo 草 dēng 登 lín 臨 jì 記 luò 落 xiá 霞 。 。

yǔ 宇 zhòu 宙 cǐ 此 shēn 身 yuán 元 shì 是 kè 客   ， bù 不 xū 須 dàn 彈 jiá 鋏 gèng 更 sī 思 jiā 家 。 。