重九

宋代衛宗武

榆景轉淒涼，逢秋更斷腸。百年能幾日，多歲負重陽。杜釀慳浮白，陶籬半點黃。可嗟人事異，花不減寒香。

yú 榆 jǐng 景 zhuǎn 轉 qī 淒 liáng 涼， féng 逢 qiū 秋 gèng 更 duàn 斷 cháng 腸。

bǎi 百 nián 年 néng 能 jǐ 幾 rì 日， duō 多 suì 歲 fù 負 chóng 重 yáng 陽。

dù 杜 niàng 釀 qiān 慳 fú 浮 bái 白， táo 陶 lí 籬 bàn 半 diǎn 點 huáng 黃。

kě 可 jiē 嗟 rén 人 shì 事 yì 異， huā 花 bù 不 jiǎn 減 hán 寒 xiāng 香。