重訪草堂

fàng 放 zhào 櫂 huā 花 xī 豀 qù 去   ， chóng 重 lái 來 fǎng 訪 cǎo 草 táng 堂   。

gū 菰 pú 蒲 yī 依 jìng 靜 zhǔ 渚   ， yáng 楊 liǔ 柳 rào 繞 huí 回 táng 塘   。

yě 野 zàn 暫 zōng 棕 gāo 高 xià 下   ， shān 山 qiáng 牆 zhú 竹 duǎn 短 cháng 長   。

gǎo 槁 wú 梧 hán 含 gǔ 古 sè 色   ， shòu 瘦 jú 菊 jiǎn 減 qīng 清 xiāng 香   。

pí 鼙 gǔ 鼓 zhuā 檛 sān 三 dié 疊   ， jīng 旌 qí 旗 liè 列 liǎng 兩 xíng 行   。

huā 花 niáng 娘 fēn 紛 wǔ 舞 xiù 袖   ， zuò 座 kè 客 jìng 競 fēi 飛 shāng 觴   。

jiàng 醬 zhàn 蘸 shēng 生 cōng 蔥 bái 白   ， jī 虀 jiāo 澆 shú 熟 jiǔ 韭 huáng 黃   。

hóng 洪 lú 爐 cuī 催 juǎn 卷 bǐng 餅   ， bǐ 匕 shǒu 首 gē 割 shāo 燒 yáng 羊   。

dà 大 xiào 笑 zhū 諸 gōng 公 zuì 醉   ， gāo 高 tán 談 xiǎo 小 zǐ 子 kuáng 狂   。

chéng 城 guān 關 yóu 猶 wèi 未 yǎn 掩   ， guān 冠 gài 蓋 yǐ 已 fēi 飛 yáng 揚   。

niǎo 鳥 yǔ 語 qīng 青 sōng 松 lǐ 里   ， rén 人 xíng 行 jǐn 錦 shù 樹 bàng 傍   。

dù 杜 líng 陵 qīng 輕 chū 出 xiá 峽   ， qiān 千 gǔ 古 gé 隔 xiāo 瀟 xiāng 湘   。