遲賢亭有懷白泉王子詔蓋與余同游泰山而余先王子歸也

shù 樹 miǎo 杪 yóu 游 yún 雲 bái 白   ， fēng 風 qián 前 luò 落 xù 絮 qīng 輕 xíng 。 wō 行 shàng 蝸 bì 上 zhuàn 壁 dòu 篆   ， què 斗 duò 雀 yán 墮 yíng 檐   楹   。

kè 客 jià 駕 liáo 聊 yán 言 xī 息   ， xiān 仙 zōng 蹤 bù 不 kě 可 míng 明 huái 。 rén 懷 wàng 人 dōng 望 lù 東 lǐ 麓   ， lǐ 邐 shǔ 邐 yān 曙 héng 煙   橫   。