池上見魚躍有懷姑熟舊遊

yǔ 雨 guò 過 huí 回 táng 塘 zhǎng 漲 bì 碧 yī 漪   ， yōu 幽 rén 人 xián 閒 zhào 照 jiǎo 角 jīn 巾 yī 欹   。

yín 銀 dāo 刀 hū 忽 liè 裂 yuán 圓 bō 波 chū 出   ， wǎn 宛 sì 似 gū 姑 xī 溪 wǎn 晚 pō 泊 shí 時   。