池蓮著十花中一朵自房中復起樓子舊未嘗見也

明代 顧清
十朵參差一樣紅,綵樓重起綠房中。不知物理關人事,為有文章奪化工。 官路曉槐陰密映,客堂春草夢先通。白頭笑我長林下,時傍西風候塞鴻。
shí 十 duǒ 朵 cēn 參 cī 差 yī 一 yàng 樣 hóng 紅   , cǎi 綵 lóu 樓 zhòng 重 qǐ 起 lǜ 綠 fáng 房 zhōng 中 。 。 bù 不 zhī 知 wù 物 lǐ 理 guān 關 rén 人 shì 事   , wèi 為 yǒu 有 wén 文 zhāng 章 duó 奪 huà 化 gōng 工 。 。
guān 官 lù 路 xiǎo 曉 huái 槐 yīn 陰 mì 密 yìng 映   , kè 客 táng 堂 chūn 春 cǎo 草 mèng 夢 xiān 先 tōng 通 。 。 bái 白 tóu 頭 xiào 笑 wǒ 我 cháng 長 lín 林 xià 下   , shí 時 bàng 傍 xī 西 fēng 風 hòu 候 sāi 塞 hóng 鴻 。 。