池閣獨坐懷周伯寧諸公

dá 沓 gé 閣 lín 林 guāng 光 hé 合   ， bīng 冰 lián 簾 shuǐ 水 wù 霧 xiāo 消 。 。 xū 虛 chí 池 hán 含 bì 碧 jiàn 鑒   ， gǔ 古 zhòu 甃 dié 疊 qīng 青 yáo 瑤 。 。

jìng 境 tuō 托 qí 祇 yuán 園 jiǒng 迥   ， quán 泉 fēn 分 bié 別 pǔ 圃 yáo 遙 。 。 shuāng 雙 tóng 桐 yīn 陰 fù 覆 dì 地   ， shū 疏 zhú 竹 gàn 干 líng 陵 xiāo 霄 。 。

zhēn 珍 niǎo 鳥 xián 銜 zhū 珠 guǒ 果   ， jīn 金 yú 魚 yīn 蔭 cuì 翠 sháo 苕 。 。 qīng 輕 sī 颸 chuī 吹 bái 白 níng 薴   ， liáng 涼 lù 露 shī 濕 hóng 紅 xiāo 綃 。 。

yīng 鸚 wǔ 鵡 huái 懷 shēn 深 zhuó 酌   ， kōng 空 hòu 侯 xiǎng 想 huǎn 緩 diào 調 。 。 hán 含 qíng 情 jì 寄 róu 柔 hàn 翰   ， yōu 幽 shǎng 賞 yì 憶 qīng 清 biāo 杓 。 。