赤壁風月笛圖

金朝 李純甫
鉦鼓掀天旗腳紅,老狐膽落武昌東。書生那得麾白羽,誰識潭潭蓋世雄。 裕陵果用軾為將,黃河倒捲湔西戎。卻教載酒月明中,船尾嗚嗚一笛風。 九原喚起周公瑾,笑煞儋州禿鬢翁。
zhēng 鉦 gǔ 鼓 xiān 掀 tiān 天 qí 旗 jiǎo 腳 hóng 紅   , lǎo 老 hú 狐 dǎn 膽 luò 落 wǔ 武 chāng 昌 dōng 東 。 。 shū 書 shēng 生 nà 那 de 得 huī 麾 bái 白 yǔ 羽   , shuí 誰 shí 識 tán 潭 tán 潭 gài 蓋 shì 世 xióng 雄 。 。
yù 裕 líng 陵 guǒ 果 yòng 用 shì 軾 wèi 為 jiāng 將   , huáng 黃 hé 河 dào 倒 juǎn 捲 jiān 湔 xī 西 róng 戎 。 。 què 卻 jiào 教 zài 載 jiǔ 酒 yuè 月 míng 明 zhōng 中   , chuán 船 wěi 尾 wū 嗚 wū 嗚 yī 一 dí 笛 fēng 風 。 。
jiǔ 九 yuán 原 huàn 喚 qǐ 起 zhōu 周 gōng 公 jǐn 瑾   , xiào 笑 shā 煞 dān 儋 zhōu 州 tū 禿 bìn 鬢 wēng 翁 。 。