車軒花時將過感懷

宋代陸游

社雨晴時燕子飛，園林何許覓芳菲。江山良是人誰在？天地無私春又歸。殘史有期成汗簡，修門即日掛朝衣。人生念念皆堪悔，敢效淵明嘆昨非。

shè 社 yǔ 雨 qíng 晴 shí 時 yàn 燕 zi 子 fēi 飛， yuán 園 lín 林 hé 何 xǔ 許 mì 覓 fāng 芳 fēi 菲。

jiāng 江 shān 山 liáng 良 shì 是 rén 人 shuí 誰 zài 在？ tiān 天 dì 地 wú 無 sī 私 chūn 春 yòu 又 guī 歸。

cán 殘 shǐ 史 yǒu 有 qī 期 chéng 成 hàn 汗 jiǎn 簡， xiū 修 mén 門 jí 即 rì 日 guà 掛 cháo 朝 yī 衣。

rén 人 shēng 生 niàn 念 niàn 念 jiē 皆 kān 堪 huǐ 悔， gǎn 敢 xiào 效 yuān 淵 míng 明 tàn 嘆 zuó 昨 fēi 非。