郴州牛脾山謁景星觀下有白鹿洞乃蘇耽飛升之地

qīng 清 shuāng 霜 sàn 散 xiǎo 曉 yīn 陰   ， qīng 輕 fēng 風 chuī 吹 sù 宿 wù 霧 qiáo 。 qīng 橋 jué 傾 rén 絕 xíng 人 yú 行   ， jiān 漁 jiè 間 zhōu 借 dù 舟   渡   。

chū 初 jīng 驚 wū 烏 bèi 背 zhuǎn 轉   ， jiàn 漸 rù 入 niú 牛 pí 脾 lù 路 cháng 。 lín 長 lián 林 yún 連 hè 雲 xì 壑   ， cǎo 細 yíng 草 shí 縈 hù 石   戶   。

dòng 洞 shēn 深 suǒ 鎖 líng 靈 zōng 蹤   ， lù 鹿 qù 去 cān 驂 xiān 仙 yù 馭 diàn 。 gāo 殿 lín 高 tiān 鄰 guān 天 láng 冠   ， huí 廊 kuān 回 dì 寬 jù 地   屨   。

zhòu 驟 xiǎng 響 shuǐ 水 tuān 湍 liú 流   ， piāo 飄 xiāng 香 huā 花 shì 似 yǔ 雨 qí 。 qū 崎 dào 嶇 shān 到 jiāo 山 jìng 椒   ， kuàng 靜 duó 曠 chén 奪 lǜ 塵   慮   。

sì 四 gù 顧 dàn 但 cāng 蒼 mǎng 莽   ， fǔ 俯 kuī 窺 ruò 若 xuān 軒 zhù 翥 zhù 。 lì 佇 hè 立 bù 鶴 guī 不 hán 歸   ， shēng 寒 rì 生 yún 日 mò 雲   莫   。