塵外

bàn 半 shān 山 fēng 風 yǔ 雨 jié 截 jiāng 江 chéng 城   ， wèi 未 tuō 脫 rén 人 jiān 間 zǒng 總 shì 是 chén 塵 。 。

zhōng 中 yè 夜 qǐ 起 kàn 看 yī 衣 shàng 上 yuè 月   ， qīng 青 tiān 天 rú 如 shuǐ 水 lù 露 huá 華 xīn 新 。 。