塵土呈介甫

宋代 王令
塵土紛紛起處微,只隨風力亂噓吹。 高張白霧橫宮闕,低引輕雲暗路岐。 客坐昏蒙歸耳目,人行斑白上鬚眉。 誰知滂霈天飛雨,洗滌輕浮會有時。
chén 塵 tǔ 土 fēn 紛 fēn 紛 qǐ 起 chǔ 處 wēi 微   , zhǐ 只 suí 隨 fēng 風 lì 力 luàn 亂 xū 噓 chuī 吹   。
gāo 高 zhāng 張 bái 白 wù 霧 héng 橫 gōng 宮 què 闕   , dī 低 yǐn 引 qīng 輕 yún 雲 àn 暗 lù 路 qí 岐   。
kè 客 zuò 坐 hūn 昏 mēng 蒙 guī 歸 ěr 耳 mù 目   , rén 人 xíng 行 bān 斑 bái 白 shàng 上 xū 須 méi 眉   。
shéi 誰 zhī 知 pāng 滂 pèi 霈 tiān 天 fēi 飛 yǔ 雨   , xǐ 洗 dí 滌 qīng 輕 fú 浮 huì 會 yǒu 有 shí 時   。