晨起坐南堂書觸目

宋代 陸游
林塘天與占深幽,一把茆輕萬戶侯。 漠漠斷雲開複合,纖纖微雨落還收。 奇峰角立千螺曉,遠水平鋪疋練秋。 詩料滿前吾老矣,筆端無力固宜休。
lín 林 táng 塘 tiān 天 yǔ 與 zhàn 占 shēn 深 yōu 幽   , yī 一 bǎ 把 máo 茆 qīng 輕 wàn 萬 hù 戶 hòu 侯   。
mò 漠 mò 漠 duàn 斷 yún 雲 kāi 開 fù 復 hé 合   , xiān 纖 xiān 纖 wēi 微 yǔ 雨 luò 落 hái 還 shōu 收   。
qí 奇 fēng 峰 jiǎo 角 lì 立 qiān 千 luó 螺 xiǎo 曉   , yuǎn 遠 shuǐ 水 píng 平 pù 鋪 pǐ 疋 liàn 練 qiū 秋   。
shī 詩 liào 料 mǎn 滿 qián 前 wú 吾 lǎo 老 yǐ 矣   , bǐ 筆 duān 端 wú 無 lì 力 gù 固 yí 宜 xiū 休   。