晨起雨作

近現代 盧青山
鶻風號天曉,沙雨撲衣哀。梧桐無所適,黃雪漫秋階。 先生貧且病,蕭然上高台。青山橫古遠,茫茫到九垓。 天地無涯雨,人生一針苔。
gǔ 鶻 fēng 風 hào 號 tiān 天 xiǎo 曉   , shā 沙 yǔ 雨 pū 撲 yī 衣 āi 哀 。 。 wú 梧 tóng 桐 wú 無 suǒ 所 shì 適   , huáng 黃 xuě 雪 màn 漫 qiū 秋 jiē 階 。 。
xiān 先 sheng 生 pín 貧 qiě 且 bìng 病   , xiāo 蕭 rán 然 shàng 上 gāo 高 tái 台 。 。 qīng 青 shān 山 héng 橫 gǔ 古 yuǎn 遠   , máng 茫 máng 茫 dào 到 jiǔ 九 gāi 垓 。 。
tiān 天 dì 地 wú 無 yá 涯 yǔ 雨   , rén 人 shēng 生 yī 一 zhēn 針 tái 苔 。 。