晨起書所見

清代 丘逢甲
晨陰盼庭樹,有雀拳高枝。老鴉爾何來?欲攫充朝飢。 雀驚飛且噪,乞救聲何悲!一雀噪未已,百雀噪而隨。 雀亦有俠腸,不忍同類危。群雀禦獨鴉,力小心則齊。 竟令遠引避,不敢復來窺。惟獨力無大,惟群力無小。 嗟哉不能群,人而不如鳥。
chén 晨 yīn 陰 pàn 盼 tíng 庭 shù 樹   , yǒu 有 què 雀 quán 拳 gāo 高 zhī 枝 。 。 lǎo 老 yā 鴉 ěr 爾 hé 何 lái 來   ? yù 欲 jué 攫 chōng 充 cháo 朝 jī 飢 。 。
què 雀 jīng 驚 fēi 飛 qiě 且 zào 噪   , qǐ 乞 jiù 救 shēng 聲 hé 何 bēi 悲   ! yī 一 què 雀 zào 噪 wèi 未 yǐ 已   , bǎi 百 què 雀 zào 噪 ér 而 suí 隨 。 。
què 雀 yì 亦 yǒu 有 xiá 俠 cháng 腸   , bù 不 rěn 忍 tóng 同 lèi 類 wēi 危 。 。 qún 群 què 雀 yù 禦 dú 獨 yā 鴉   , lì 力 xiǎo 小 xīn 心 zé 則 qí 齊 。 。
jìng 竟 lìng 令 yuǎn 遠 yǐn 引 bì 避   , bù 不 gǎn 敢 fù 復 lái 來 kuī 窺 。 。 wéi 惟 dú 獨 lì 力 wú 無 dà 大   , wéi 惟 qún 群 lì 力 wú 無 xiǎo 小 。 。
jiē 嗟 zāi 哉 bù 不 néng 能 qún 群   , rén 人 ér 而 bù 不 rú 如 niǎo 鳥 。 。