辰慶堂辭為趙叔鳴賦

明代 顧清
翁生之歲兮龍麗天門。龍周於天兮挾公子以凌雲。 翁壽而燕兮捷書在閽。翁舉觴兮酹蒼旻。紛重拜兮羅眾賓。 嘅人生兮不齊,哀夭賤兮紛紛。孰吉昌兮參會,將厚德兮通神。 淮之南兮江之滸,柳藏其門兮花映其廡。翁作堂兮承帝之嘏,翁燕而喜兮式歌且舞。 堂之構兮嶙峋,鞏厥址兮惟千春。我作歌兮告爾後昆,爾燕而聚兮無忘爾世勛。
wēng 翁 shēng 生 zhī 之 suì 歲 xī 兮 lóng 龍 lì 麗 tiān 天 mén 門 。 。 lóng 龍 zhōu 周 yú 於 tiān 天 xī 兮 xié 挾 gōng 公 zǐ 子 yǐ 以 líng 凌 yún 雲 。 。
wēng 翁 shòu 壽 ér 而 yàn 燕 xī 兮 jié 捷 shū 書 zài 在 hūn 閽 。 。 wēng 翁 jǔ 舉 shāng 觴 xī 兮 lèi 酹 cāng 蒼 mín 旻 。 。 fēn 紛 zhòng 重 bài 拜 xī 兮 luó 羅 zhòng 眾 bīn 賓 。 。
kǎi 嘅 rén 人 shēng 生 xī 兮 bù 不 qí 齊   , āi 哀 yāo 夭 jiàn 賤 xī 兮 fēn 紛 fēn 紛 。 。 shú 孰 jí 吉 chāng 昌 xī 兮 cān 參 huì 會   , jiāng 將 hòu 厚 dé 德 xī 兮 tōng 通 shén 神 。 。
huái 淮 zhī 之 nán 南 xī 兮 jiāng 江 zhī 之 hǔ 滸   , liǔ 柳 cáng 藏 qí 其 mén 門 xī 兮 huā 花 yìng 映 qí 其 wǔ 廡 。 。 wēng 翁 zuò 作 táng 堂 xī 兮 chéng 承 dì 帝 zhī 之 gǔ 嘏   , wēng 翁 yàn 燕 ér 而 xǐ 喜 xī 兮 shì 式 gē 歌 qiě 且 wǔ 舞 。 。
táng 堂 zhī 之 gòu 構 xī 兮 lín 嶙 xún 峋   , gǒng 鞏 jué 厥 zhǐ 址 xī 兮 wéi 惟 qiān 千 chūn 春 。 。 wǒ 我 zuò 作 gē 歌 xī 兮 gào 告 ěr 爾 hòu 後 kūn 昆   , ěr 爾 yàn 燕 ér 而 jù 聚 xī 兮 wú 無 wàng 忘 ěr 爾 shì 世 xūn 勛 。 。