晨起對雨二首 其二

宋代 朱熹
晨起候前障，白煙眇林端。雨意方未已，后土何時乾。 倚竹聽蕭瑟，俯澗聞驚湍。景物豈不佳，所嗟歲已闌。 守道無物役，安時且盤桓。翳然陶茲理，貧悴非所嘆。
chén 晨 qǐ 起 hòu 候 qián 前 zhàng 障   ， bái 白 yān 煙 miǎo 眇 lín 林 duān 端 yǔ 。 yì 雨 fāng 意 wèi 方 yǐ 未 hòu 已   ， tǔ 後 hé 土 shí 何 qián 時   乾   。
yǐ 倚 zhú 竹 tīng 聽 xiāo 蕭 sè 瑟   ， fǔ 俯 jiàn 澗 wén 聞 jīng 驚 tuān 湍 jǐng 。 wù 景 qǐ 物 bù 豈 jiā 不 suǒ 佳   ， jiē 所 suì 嗟 yǐ 歲 lán 已   闌   。
shǒu 守 dào 道 wú 無 wù 物 yì 役   ， ān 安 shí 時 qiě 且 pán 盤 huán 桓 yì 。 rán 翳 táo 然 zī 陶 lǐ 茲 pín 理   ， cuì 貧 fēi 悴 suǒ 非 tàn 所   嘆   。