郴江百詠並序·射圃亭

宋代 阮閱
不似投壺謾雅歌，縱賢無奈罰觥何。 若知蓬矢桑弧意，不用穿楊中鵠多。
bù 不 shì 似 tóu 投 hú 壺 mán 謾 yǎ 雅 gē 歌   ， zòng 縱 xián 賢 wú 無 nài 奈 fá 罰 gōng 觥 hé 何 。 。
ruò 若 zhī 知 péng 蓬 shǐ 矢 sāng 桑 hú 弧 yì 意   ， bù 不 yòng 用 chuān 穿 yáng 楊 zhōng 中 hú 鵠 duō 多 。 。