陳駕部錫卿來自錢塘舟次臨清適有汀州之命貽書見懷用答 其三

shǐ 使 jūn 君 yáo 遙 lǐng 領 bù 部   ， xiāng 相 duì 對 fù 復 hé 何 nián 年 hǎi 。 shù 海 xiǎo 樹 xíng 曉 wài 行 jiāng 外   ， lí 江 qiū 蘺 sì 秋 biān 思   邊   。

chéng 城 lín 臨 bǎi 百 yuè 越 dì 地   ， fān 帆 jǐn 盡 qī 七 mǐn 閩 tiān 天 jiàn 。 shuō 見 chūn 說 fēng 春 zǎo 風 méi 早   ， huā 梅 kě 花 gèng 可 chuán 更   傳   。