呈周櫟園 其三

jiǎo 皎 jiǎo 皎 bái 白 huá 華 zī 姿   ， gōng 公 wèi 為 chǔ 處 zǐ 子 shī 師 bǔ 。 wáng 補 tóng 亡 shù 同 xī 束 jiào 皙   ， wǒ 教 zài 我 shēng 在 shī 笙   詩   。

jiāng 將 mǔ 母 chóu 愁 wú 無 jì 計   ， gān 干 rén 人 yǐ 已 hòu 後 shí 時 wū 。 tí 烏 kōng 啼 zì 空 kǔ 自 rì 苦   ， xī 日 bái 夕 mén 白 zhī 門   枝   。