程止善以廣東帥府奉差還省親浙東

chǔ 楚 chǔ 楚 jiāng 江 nán 南 shì 士   ， piān 翩 piān 翩 mù 幕 xià 下 láng 郎 gōng 。 chē 公 fán 車 zòu 煩 bào 奏 fēn 報   ， kǔn 分 jiē 閫 huī 接 guāng 輝   光   。

yú 魚 dào 稻 sān 三 wú 吳 měi 美   ， yún 雲 shān 山 bǎi 百 yuè 粵 zhǎng 長 dōng 。 hái 東 wèi 還 qīn 慰 yì 親 zhǐ 意   ， rì 指 bài 日 gāo 拜 táng 高   堂   。