程文簡公輓詞三首

宋代 梅堯臣
闕塞秋雲冷,伊川苦霧陰。 薤歌金鐸碎,蒿里石宮深。 燃漆為長夜,栽松作茂林。 空留舊冠劍,家廟四時心。
quē 闕 sāi 塞 qiū 秋 yún 雲 lěng 冷   , yī 伊 chuān 川 kǔ 苦 wù 霧 yīn 陰   。
xiè 薤 gē 歌 jīn 金 duó 鐸 suì 碎   , hāo 蒿 lǐ 里 shí 石 gōng 宮 shēn 深   。
rán 燃 qī 漆 wèi 為 cháng 長 yè 夜   , zāi 栽 sōng 松 zuò 作 mào 茂 lín 林   。
kōng 空 liú 留 jiù 舊 guān 冠 jiàn 劍   , jiā 家 miào 廟 sì 四 shí 時 xīn 心   。