晨光動翠華

唐代 佚名
早朝開紫殿,佳氣逐清晨。北闕華旌在,東方曙景新。 影連香霧合,光媚慶雲頻。鳥羽飄初定,龍文照轉真。 直疑冠佩入,長愛冕旒親。搖動祥雲里,朝朝映侍臣。
zǎo 早 cháo 朝 kāi 開 zǐ 紫 diàn 殿   , jiā 佳 qì 氣 zhú 逐 qīng 清 chén 晨 。 。 běi 北 què 闕 huá 華 jīng 旌 zài 在   , dōng 東 fāng 方 shǔ 曙 jǐng 景 xīn 新 。 。
yǐng 影 lián 連 xiāng 香 wù 霧 hé 合   , guāng 光 mèi 媚 qìng 慶 yún 雲 pín 頻 。 。 niǎo 鳥 yǔ 羽 piāo 飄 chū 初 dìng 定   , lóng 龍 wén 文 zhào 照 zhuǎn 轉 zhēn 真 。 。
zhí 直 yí 疑 guān 冠 pèi 佩 rù 入   , zhǎng 長 ài 愛 miǎn 冕 liú 旒 qīn 親 。 。 yáo 搖 dòng 動 xiáng 祥 yún 雲 lǐ 里   , zhāo 朝 zhāo 朝 yìng 映 shì 侍 chén 臣 。 。