呈同行諸丈

宋代 洪咨夔
秋風俱白髮,萬里錦城官。 箭貫雙鵰易,琴隨一鶴難。 國寬同是福,民病獨何安。 前見乖崖老,煩君舉似看。
qiū 秋 fēng 風 jù 俱 bái 白 fà 發   , wàn 萬 lǐ 里 jǐn 錦 chéng 城 guān 官   。
jiàn 箭 guàn 貫 shuāng 雙 diāo 雕 yì 易   , qín 琴 suí 隨 yī 一 hè 鶴 nán 難   。
guó 國 kuān 寬 tóng 同 shì 是 fú 福   , mín 民 bìng 病 dú 獨 hé 何 ān 安   。
qián 前 jiàn 見 guāi 乖 yá 崖 lǎo 老   , fán 煩 jūn 君 jǔ 舉 sì 似 kàn 看   。