程山人歸歙州

xīn 新 ān 安 gù 固 yǔ 與 wú 吾 xiāng 鄉 lín 鄰   ， shān 山 shuǐ 水 qīng 清 jué 絕 shū 殊 kě 可 nǐ 擬   。

wǒ 我 jīn 今 zàn 暫 lái 來 zǐ 子 yì 亦 guī 歸   ， kōng 空 tīng 聽 dù 杜 juān 鵑 yún 雲 shù 樹 lǐ 里   。